Twitterのつぶやきを任意にmixiボイスに流す方法ってあるんだろうか…?

少し前から、mixiボイスに「Twitter連携機能」なるものが追加されていますが……。
リプライとリツイート以外は容赦なくmixiボイスに表示されるという使い勝手の悪さが困りものです。

この仕様のせいで、Twitterの使用頻度がそれなりに高い私の場合、Twitter連携機能を使うことそのものが迷惑行為になってしまうため、全く使い物にならない邪魔な機能ってことになるのです…。

だって、Twitterとmixiの方向性ってある意味で真逆ですから、Twitterの発言内容を逐一mixiに表示させてもあまり意味がないんですよね。
ましてや逆は論外(笑)。
私の場合も、mixiは一部の方との交流とアプリ用になってますので(・・;)

ちなみに、○○診断(http://shindanmaker.com/)の結果をツイートする際、最近はデフォルトで「@」がつかないけど、これは自力で加えるか「@」付きにする方を選べばよさそうなのでOK。
非公式なRTも、通常は「@」がつくので問題はなさそうです。

即ち問題はそれら以外全てのツイート。
いくらなんでも、mixiボイスに表示したくないツイート全部に「@sularin」なんて入れるわけにはいきません(笑)。
己のツイート全てをお気に入りにするくらい謎の行為になってしまいます。



そこで、誰かソフトやサービスを提供していないかを探すことに。

任意のツイートだけをmixiボイスに反映できるサービスと言えば、そういえば、mixwitterとか言うサービスがあったっけな~と思って使おうと思ったら、サービス終了確定だったり…orz

TwitterまとめWikitweet2mixi/mixi2tweetは望む機能が揃っていそうで使ってみたいな~と思ったら、503エラーでサイト自体が使えなかったり(´;ω;`)

tw2mvもよさげだけど、スクリプトを設置したいServers@Manの不調が続いていて安心できなくて設置を断念せざるを得なかったり(ノД`)
(このブログが置いてあるロリポップのレンタルサーバーは流石にシェルでの操作が不可能であることから、件のスクリプト稼働必要条件である拡張サービスpear導入できません。ロリポはcronなら使えるので、元からpearが入っている場合は行けそうなんですが、php.iniの項目を増やせる気配がないから無理だろうなぁ…)

…というわけで、なかなか良い方法が見つかりません。

ぶっちゃけ、Twitterで特定のハッシュタグを付けた場合のみmixiボイスにも連動させる、で良いと思うんですけどねぇ(´・ω・`)
これは、既にmixiの要望を書き込むページでいくつも見られる意見ですし、内容的にも導入しやすいはず。

今はそういう仕様になってないので、暇を見て方法を探してみようかなと思います。